- · 《海外文摘·学术版》栏目[05/29]
- · 《海外文摘·学术版》刊物[05/29]
- · 《海外文摘·学术版》征稿[05/29]
- · 《海外文摘·学术版》投稿[05/29]
- · 《海外文摘·学术版》收稿[05/29]
一、来稿必须是作者独立取得的原创性学术研究成果，来稿的文字复制比（相似度或重复率）必须低于用稿标准，引用部分文字的要在参考文献中注明；署名和作者单位无误，未曾以任何形式用任何文种在国内外公开发表过；未一稿多投。 二、来稿除文中特别加以标注和致谢之外，不侵犯任何版权或损害第三方的任何其他权利。如果20天后未收到本刊的录用通知，可自行处理(双方另有约定的除外)。 三、来稿经审阅通过，编辑部会将修改意见反馈给您，您应在收到通知7天内提交修改稿。作者享有引用和复制该文的权利及著作权法的其它权利。 四、一般来说，4500字（电脑WORD统计，图表另计）以下的文章，不能说清问题，很难保证学术质量，本刊恕不受理。 五、论文格式及要素：标题、作者、工作单位全称(院系处室)、摘要、关键词、正文、注释、参考文献(遵从国家标准：GB\T7714-2005，点击查看参考文献格式示例)、作者简介(100字内)、联系方式(通信地址、邮编、电话、电子信箱)。 六、处理流程：（1） 通过电子邮件将稿件发到我刊唯一投稿信箱（2）我刊初审周期为2－3个工作日，请在投稿3天后查看您的邮箱，收阅我们的审稿回复或用稿通知；若30天内没有收到我们的回复，稿件可自行处理。（3）按用稿通知上的要求办理相关手续后，稿件将进入出版程序。（4） 杂志出刊后，我们会按照您提供的地址免费奉寄样刊。 七、凡向文教资料杂志社投稿者均被视为接受如下声明：（1）稿件必须是作者本人独立完成的，属原创作品（包括翻译），杜绝抄袭行为，严禁学术腐败现象，严格学术不端检测，如发现系抄袭作品并由此引起的一切责任均由作者本人承担，本刊不承担任何民事连带责任。（2）本刊发表的所有文章，除另有说明外，只代表作者本人的观点，不代表本刊观点。由此引发的任何纠纷和争议本刊不受任何牵连。（3）本刊拥有自主编辑权，但仅限于不违背作者原意的技术性调整。如必须进行重大改动的，编辑部有义务告知作者，或由作者授权编辑修改，或提出意见由作者自己修改。（4）作品在《文教资料》发表后，作者同意其电子版同时发布在文教资料杂志社官方网上。（5）作者同意将其拥有的对其论文的汇编权、翻译权、印刷版和电子版的复制权、网络传播权、发行权等权利在世界范围内无限期转让给《文教资料》杂志社。本刊在与国内外文献数据库或检索系统进行交流合作时，不再征询作者意见，并且不再支付稿酬。 九、特别欢迎用电子文档投稿，或邮寄编辑部,勿邮寄私人，以免延误稿件处理时间。
【文摘】澳大利亚媒体融合发展的探索和启示(2)
作者:网站采编关键词:
摘要：融合发展是一次以技术创新为引领的媒体变革，新技术新应用日新月异，正在重构传媒产业。澳大利亚媒体对新技术的应用比较敏感，包括运用人工智能进
融合发展是一次以技术创新为引领的媒体变革，新技术新应用日新月异，正在重构传媒产业。澳大利亚媒体对新技术的应用比较敏感，包括运用人工智能进行新闻采集、分发、反馈等，比如用机器人撰写赛马新闻。
激发新生机，媒体融合的前景良好
目前澳大利亚的数字化媒体按新闻体量排名，除了排在第一位的默多克旗下的""网站，紧随其后的数字化大集团都自传统媒体转型而来，分别是ABC、九频道、七频道，在一定程度上，反映了澳大利亚媒体融合的良好发展趋势。与中国有所不同的是，澳大利亚人的媒体娱乐生活仍然多以家庭为中心，由于晚上9点前中小学生都会按要求早早入睡，在此之前，不少人有全家会聚在一起看电视的习惯，因此澳大利亚占广告份额最多的仍是电视。广播的收入增长也比较平稳，增长主要来自新媒体形态的播客和自选点播业务。尽管受新媒体的冲击最大，融合发展举步维艰，澳大利亚的报业转型也已初见成效。
取长补短:对我国媒体融合向纵深发展的借鉴与启示
" 他山之石，可以攻玉。"尽管我国媒体融合已走在世界前列，但媒体融合发展的路正长、"一体化"目标仍有待进一步努力才能实现。因此要认真地"学人之长补己之短"，对国外媒体的创新经验，要结合中国国情借鉴吸收，助力我国媒体融合向纵深发展。
重视媒体融合体制机制的科学设计
由于体制不同，澳大利亚媒体的数字化转型与我国媒体融合的一大差异，就是一个为"人员融"，而我们多是"产品融"。澳大利亚媒体融合中的体制改变、人员调整不成问题，需要解决的是如何做产品的问题。
重视媒体内容的深度耕耘与价值挖掘
重要的是故事，不是平台，也应成为我们媒体转型过程中应坚守的理念。按澳大利亚学者的看法，今后很可能不会有专门的新闻平台，新闻将融合于社交、娱乐、视频信息消费中。我们许多传统媒体，长期以来积累了大量数据，在"数据即资源"的时代，尚没有得到充分利用。澳大利亚媒体对数据资源的利用和运营，值得借鉴。
重视对新闻产品呈现方式的创新探索
澳大利亚媒体的一个重要特点，就是特别强调经济效益。在对成本极其敏感的条件下，仍然乐于投资，对新闻产品的不同呈现方式进行尝试。目前澳大利亚新闻信息的三大线上呈现形式，分别为网站、即时视频和短语音。这里的网站，主要是银行、各类高校的网站，因为澳大利亚人仍习惯在电脑上办理业务。而即时视频与短语音的信息传递方式，各家媒体也都在尝试。许多学者认为，视频是未来的主流，但要做到可分享、可搜索。广播的播客增长速度很快，即使古老的《悉尼先驱晨报》，也都开有播客。一些机构正在研究，怎样进一步用智能使枯燥的文字内容变得有趣，即把文字变为播客，如前所述，声音还可以智能地进行调整。许多媒体已瞄准未来5年可能成长的区块，一是虚拟现实(VR)，二是因特网电视，三是线上广告。相比之下，我们的主流媒体在融合发展过程中，理念上相对保守。因此，在媒体融合过程中，要认真研究和勇于尝试不同的呈现方式，尽可能拓展新闻信息传播渠道，扩大受众覆盖面。
重视媒体融合对年轻群体的传播效果
尽管我国新闻传播学界和部分主流媒体也强调对年轻受众信息消费习惯与倾向的研究，但总体感觉，澳大利亚学界与业界对互联网时代网上最重要的主体即年轻受众更加重视，尤其是对所谓"千禧一代"(Millennials，指1982年到2000年出生的人群，在进入21世纪时刚好达到成年年龄)，研究得更加充分。其中原因，就是因为这些年轻人是网上信息的消费主体，是媒体数字化以后最重要的受众。我们讲"主力军进主战场"，实际上"主战场"上我们要说服、引导的主体，就是这些年轻人。澳大利亚学者研究认为，互联网从20世纪90年代开始，就不断重塑、不断改变媒体行业的格局，但现在还有所谓"老媒体"与"新媒体"、以及转型过渡等说法，原因是我们的媒体转型都是由所谓经验丰富的传统媒体成员来操作的。
重视对媒体融合发展环境的不断优化
即使对媒体业融合发展没有总体的顶层设计与普遍的直接财政支持，更没有把媒体融合发展上升为国家战略，澳大利亚媒体界也承认国家层面的政策措施对媒体的融合发展有重要影响。付费阅读的作用，是可以让报纸直接了解在互联网上究竟有多少真实用户，乃至哪些新闻作品更受欢迎，从而激励新闻从业者生产出更加优质、满足受众需求的作品。从长远来看，报纸的付费阅读如果能够维持正常运营，实现内容变现，对调动媒体从业者积极性、提升新闻产品质量、发挥媒体舆论引领作用，都有正向激励效果，形成良性循环。但保证内容变现的前提，需要有效的知识产权保护体系，这就需要从国家层面，提高知识产权保护的立法水平，并通过司法得到认真贯彻实施，使包括报业在内的新闻产品生产者得到全面的知识产权保护，不断优化媒体融合发展的环境，促进媒体做好做精内容，更好地担负使命、发挥作用。
文章来源：《海外文摘·学术版》 网址: http://www.hwwzzz.cn/zonghexinwen/2020/0709/353.html